Timmy elsewhereFebruary 14, 2011 Tim WorstallTimmy Elsewhere3 CommentsAt the Register. I knew collecting all those typos from the Telegraph would pay off one day. previousYou what?nextD\’ye think he got it? 3 thoughts on “Timmy elsewhere” dearieme February 14, 2011 at 4:24 pm I take it that that article was in your stab at American English? Oh the irony! john b February 14, 2011 at 4:31 pm She’s Their Majesty as well – that’s not an Aussie cultural fail, just a fail. Given the current GBP/AUD rate, I’m tempted to start up a subbing bureau for the Aussie press in London. To avoid cultural errors, we could solely hire Aussies – it’s not like they’re in short supply. (BTW, my first introduction to the Sydney Daily Telegraph was by being very confused in a Google News search when still in Pomland – the story was listed as “Daily Telegraphy – PM: I suspected Iraq wheat rort”, and Google doesn’t list the newspaper’s nationality…) Chris February 14, 2011 at 5:29 pm You missed out the glorious reference to the ‘Large Hardon Collider,’ which briefly appeared on the DT’s website. (It’s true – Simon Heffer complained about it in one of his e-mails to staff about style.) That may not have been the Oz subs’ fault, but who cares. Leave a Reply Cancel replyYour email address will not be published. Required fields are marked *Comment Name * Email * Website Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.